Berlin/Weimar. Binnen vierzig Jahren ist dem Wahl-Thüringer der Pariser Chansonnier aus Belgien zur zweiten Natur geworden. Zu erleben ist er damit und mit vielen anderen Projekten aber außerhalb des Freistaates. Hierzulande kommt Horwitz vor allem privat vor.