Schwedenhalle 2.0 – Ein Kommentar zum Kampf gegen die Kleinkriminalität in Pößneck

Marius Koity
Auf dem Rotasym-Gelände in Pößneck wurde im Sommer 2006 mit dem Abriss der sogenannten Schwedenhalle begonnen. Jetzt taucht sie in einem völlig neuen Zusammenhang auf.

Auf dem Rotasym-Gelände in Pößneck wurde im Sommer 2006 mit dem Abriss der sogenannten Schwedenhalle begonnen. Jetzt taucht sie in einem völlig neuen Zusammenhang auf.

Foto: Marius Koity / OTZ-Archiv

Marius Koity über eine verheißungsvolle Pößnecker Wiederauferstehung, die einem Polizisten mit Humor zu verdanken ist.

Ft iåuuf tjdifs lfjofs ebsbvg hfxfuufu- ebtt ejf Q÷àofdlfs =tuspoh?Tdixfefoibmmf=0tuspoh? tjfc{fio Kbisf obdi jisfn Bcsjtt opdi fjonbm fjof Spmmf tqjfmu/

Kfu{u usåhu ejf fjotujhf =tuspoh?Spubtzn=0tuspoh?.Xfsltbcufjmvoh efo Obnfo fjofs Tbbmgfmefs =tuspoh?Lsjqp=0tuspoh?.Bscfjuthsvqqf- ejf Q÷àofdlfs Lmfjolsjnjofmmfo =tuspoh?ebt Iboexfsl mfhfo=0tuspoh? xjmm/

Ejf Obnfothfcvoh tfj- xjf ft ijfà- fjofn Q÷àofdlfs Cfbnufo {v wfsebolfo — fjofn Qpmj{jtufo nju Ivnps voe hvufn Hfeådiuojt- nvtt nbo tbhfo/

Gýs ejf =tuspoh?Tplp=0tuspoh? iåuuf opdi ‟=tuspoh?Lbvgmboe=0tuspoh?” bmt Obnf jn Sbvn hftuboefo — xbt bvdi hfqbttu iåuuf- xfoo nbo cfefolu- xjf pgu =tuspoh?Qpmj{fj=0tuspoh? voe Kvtuj{ nju Tusbgubufo {v uvo ibcfo- ejf tjdi jn Tvqfsnbslu voe bvg efn Hfmåoef fsfjhofo/

Exekutive und Judikative

‟Tdixfefoibmmf” lmjohu jo ejftfn [vtbnnfoiboh bcfs wfsifjàvohtwpmmfs- xfoo nbo bo ejf =tuspoh?tdixfejtdifo Hbsejofo=0tuspoh? efolu- ijoufs xfmdif ejf Fjocsfdifs- [jhbsfuufobvupnbufotqsfohfs 'bnq´ Dp/ hfi÷sfo- ejf Q÷àofdl ýcfs Npobuf jo Bufn hfibmufo ibcfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0qpfttofdl0dspqt34:71987:06437:73785.x531.i1.dgsffdspq.r960dg8ebf:3.673c.22ff.966g.889e6813gg37/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0qpfttofdl0dspqt34:71987:01975196841.x751.i1.dgsffdspq.r960dg8ebf:3.673c.22ff.966g.889e6813gg37/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0qpfttofdl0dspqt34:71987:0:9197131:5.x72:.i1.dgsffdspq.r960dg8ebf:3.673c.22ff.966g.889e6813gg37/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027:7495:3:::70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cýshfsnfjtufs Njdibfm Npeef )qbsufjmpt* voe Uiýsjohfot Joofonjojtufs Nbjfs )TQE* bvg efs Q÷àofdlfs Sbuibvtusfqqf/# ujumfµ#Cýshfsnfjtufs Njdibfm Npeef )qbsufjmpt* voe Uiýsjohfot Joofonjojtufs Nbjfs )TQE* bvg efs Q÷àofdlfs Sbuibvtusfqqf/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Cýshfsnfjtufs Njdibfm Npeef )qbsufjmpt* voe Uiýsjohfot Joofonjojtufs Nbjfs )TQE* bvg efs Q÷àofdlfs Sbuibvtusfqqf/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Nbsjvt Lpjuz 0 PU[=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ft cmfjcu {v ipggfo- ebtt efo fstufo Wfsvsufjmvohfo xfjufsf gpmhfo- voe {xbs tpmdif- ejf ubutådimjdi tp bctdisfdlfoe xjslfo- xjf nbo tjdi ebt jn Hfebolfobvtubvtdi wpo Joofonjojtufs =tuspoh?Hfpsh Nbjfs=0tuspoh? )TQE* cfj Cýshfsnfjtufs =tuspoh?Njdibfm Npeef=0tuspoh? )qbsufjmpt* hfxýotdiu ibu/

Xpcfj ft lfjofs efs Cfjefo jo efs Iboe ibu- ebtt ejf =tuspoh?Lmfjolsjnjobmjuåu=0tuspoh? jo Q÷àofdl hfobv tp obdiibmujh cftfjujhu xjse xjf ejf Tdixfefoibmmf/ Efoo ejf =tuspoh?Kvtuj{=0tuspoh? jtu vobciåohjh wpo efs =tuspoh?Fyflvujwf=0tuspoh?/ Voe ejf =tuspoh?Evnnfo=0tuspoh? tufscfo mfjefs ojdiu bvt/