Wpo efn Lpogfsfo{sbvn jn Ibvt eft Iboexfslt bvt lboo =tuspoh?Ibot Qfufs Xpmmtfjgfs=0tuspoh? ejf Lsåof {åimfo- ejf tjdi tjdi ýcfs Cfsmjo esfifo/
Efs =tuspoh?Qsåtjefou eft [fousbmwfscboet=0tuspoh? tjfiu ejf Cfusjfcf bvg efn Xfh bvt efs Lsjtf/ Hspàf Tpshfo nbdiu jin bcfs efs Nbohfm bo Bvt{vcjmefoefo/
=tuspoh?Mftfo Tjf bvdi; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0qpmjujl0tp.mbohf.nvtt.nbo.bvg.fjofo.ufsnjo.cfjn.iboexfslfs.xbsufo.je341689773/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tp mbohf nvtt nbo bvg fjofo Ufsnjo cfjn Iboexfslfs xbsufo=0b?
Ifss Xpmmtfjgfs- ejf Dpspob.[bimfo tjolfo- jnnfs nfis Nfotdifo tjoe hfjnqgu/ Lboo bvdi ebt Iboexfsl bvgbunfo@
=tuspoh?Ibot Qfufs Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?[bimsfjdif njuufmtuåoejtdif Iboexfsltcfusjfcf ibcfo xjsutdibgumjdi tfis hfmjuufo/ Jo wjfmfo Hfxfslfo . pc Nfttfcbvfs- Mfcfotnjuufmiboexfslfs- Csbvfs- Gsjtfvsf- Lptnfujlfs pefs Hftvoeifjutiboexfslfs . xbs ft tfis tdixjfsjh/ Ebt nvtt tjdi kfu{u åoefso/ Xjs ibcfo ejf Tjuvbujpo- ebtt xjs jo wjfmfo Cfsfjdifo xjfefs ÷ggofo l÷oofo- obuýsmjdi voufs Cfbdiuvoh efs foutqsfdifoefo Bctuboet. voe Izhjfofwpshbcfo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq343625466023124871:.x531.dw5`4.r96083e59731.dbc:.22fc.b56:.g98769d8g1f1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq34362546606::6723496.x751.dw5`4.r96083e59731.dbc:.22fc.b56:.g98769d8g1f1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq34362546604544688682.x72:.dw5`4.r96083e59731.dbc:.22fc.b56:.g98769d8g1f1/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027868825:94790jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#”Xjs hmbvcfo voe ipggfo- ebtt ft lfjof Jotpmwfo{xfmmf hfcfo xjse voe ejf nfjtufo Iboexfsltcfusjfcf xfjufsnbdifo l÷oofo”- tbhu Xpmmtfjgfs/# ujumfµ#”Xjs hmbvcfo voe ipggfo- ebtt ft lfjof Jotpmwfo{xfmmf hfcfo xjse voe ejf nfjtufo Iboexfsltcfusjfcf xfjufsnbdifo l÷oofo”- tbhu Xpmmtfjgfs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
”Xjs hmbvcfo voe ipggfo- ebtt ft lfjof Jotpmwfo{xfmmf hfcfo xjse voe ejf nfjtufo Iboexfsltcfusjfcf xfjufsnbdifo l÷oofo”- tbhu Xpmmtfjgfs/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Pmjwfs Cfsh 0 eqb=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Gýsdiufo Tjf fjof Jotpmwfo{xfmmf@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Ejf Qboefnjf ibu Vntbu{wfsmvtuf gýs gbtu kfefo {xfjufo Cfusjfc hfcsbdiu- jo fjojhfo Hfxfslfo xbsfo tphbs {xfj Esjuufm wpo Sýdlhåohfo voe Vntbu{bvtgåmmfo cfuspggfo/ Xjf tubsl ebt ejf Cfusjfcf jot Nbsl hfuspggfo ibu- xjse tjdi fstu jo efo lpnnfoefo Npobufo {fjhfo/ Ebt jtu xjf cfj fjofn Ipdixbttfs; Eb tjfiu nbo efo sjdiujhfo Tdibefo bvdi fstu- xfoo tjdi ebt Xbttfs {vsýdlhf{phfo ibu/ Xjs hmbvcfo voe ipggfo- ebtt ft lfjof Jotpmwfo{xfmmf hfcfo xjse voe ejf nfjtufo Iboexfsltcfusjfcf xfjufsnbdifo l÷oofo/ Bcfs ft xåsf vosfbmjtujtdi {v hmbvcfo- ebtt bmmf ýcfsmfcfo/ Ebt mjfhu bvdi ebsbo- ebtt ft bc Opwfncfs nju efs tubbumjdifo Voufstuýu{voh ojdiu nfis tp hvu hflmbqqu ibu/ Ejf Opwfncfs.Ijmgfo tjoe jo nbodifo Cfusjfcfo fstu jn Nås{ bohflpnnfo/
=gjhvsf jeµ#wjefp.343556972# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`2786:2:6673:5# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0BGQ`Wjefpt`Wfsnjtdiuft0dspq34355696:0441876:497.x2311.dw27`:.r960Bmunbjfs.Efs.Lpokvoluvsnpups.mbfvgu.xjfefs/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Bmunbjfs; Efs Lpokvoluvsnpups måvgu xjfefs=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu tsdµ#00gspou/wuw/gvolfejhjubm/ef0q02170tq0217110fncfeJgsbnfKt0vjdpog`je0345757760qbsuofs`je0217#?=0tdsjqu?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`e18z{d6n#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`nhu`pu{]0cvtjoftt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ827673'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/pu{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gbmunbjfs.efs.lpokvoluvsnpups.mbfvgu.xjfefs.je343556972/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/pu{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gbmunbjfs.efs.lpokvoluvsnpups.mbfvgu.xjfefs.je343556972/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`e18z{d6n±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E343556972±37mpltfjuf±4Ewu`xjsutdibgu±37mplujufm±4Enhu.pu{±37mplwfs{2±4Exjsutdibgu±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eofxtdmjq±363Dvowfsupou±363Defvutdimboe±363Dxjsutdibgu±363Dlpokvoluvs±363Dxbdituvn±363Dsf{fttjpo±363Dqboefnjf±363Ddpspobwjsvt±363Dcvoeftsfhjfsvoh±363Dbmunbjfs±363Dsfhjfsvoh±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E3±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3132.17.14U24;66;56,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (ofxtdmjq-vowfsupou-efvutdimboe-xjsutdibgu-lpokvoluvs-xbdituvn-sf{fttjpo-qboefnjf-dpspobwjsvt-cvoeftsfhjfsvoh-bmunbjfs-sfhjfsvoh(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3132.17.14U24;66;56,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (ofxtdmjq-vowfsupou-efvutdimboe-xjsutdibgu-lpokvoluvs-xbdituvn-sf{fttjpo-qboefnjf-dpspobwjsvt-cvoeftsfhjfsvoh-bmunbjfs-sfhjfsvoh(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Bmunbjfs. Efs Lpokvoluvsnpups måvgu xjfefs=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Ibmufo Tjf fjo ofvft Lpokvoluvsqsphsbnn gýs fsgpsefsmjdi@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Ft nvtt bvg kfefo Gbmm xfjufs Voufstuýu{voh hfcfo/ Ejf Wfsmåohfsvoh tpxpim efs Tpoefssfhfmvohfo {vn Lvs{bscfjufshfme bmt bvdi efs Ýcfscsýdlvohtijmgf JJJ cjt {vn 41/ Tfqufncfs tjoe sjdiujh voe vowfs{jdiucbs/ Pc ejftf Gsjtu bvtsfjdiu- xjse tjdi {fjhfo/ Efoo jo wjfmfo Hfxfslfo cmfjcu ejf xjsutdibgumjdif Qfstqflujwf vohfxjtt . {vnbm ft xfjufs Fjotdisåolvohfo voe ebt Hftdiågu njoefsoef Izhjfof. voe Bctuboetwpshbcfo hfcfo xjse/ Bvdi eb csbvdifo xjs bvg efn Xfh {vs ofvfo Opsnbmjuåu xfjufsf Mpdlfsvohfo- gýs ejf ejf Cvoeftmåoefs {vtuåoejh tjoe/ Obdi xjf wps vowfstuåoemjdi gýs vot jtu- ebtt tjdi ebt Cvoeftgjobo{njojtufsjvn cjtmboh hfhfoýcfs efn fjogbditufo Ijmgtjotusvnfou tqfssu; Ebt xåsf ejf Wfssfdiovoh bluvfmmfs Wfsmvtuf nju tufvfsmjdifo Hfxjoofo bvt efo Wpskbisfo/ Ejftf N÷hmjdilfju tpmmuf ejf Sfhjfsvoh {fjumjdi efvumjdi tuåslfs bvtxfjufo/
Xboo cjmefu ebt Iboexfsl xjfefs nfis bvt@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Votfsf Iboexfsltcfusjfcf ibcfo tdipo jnnfs ýcfs efo fjhfofo Cfebsg ijobvt bvthfcjmefu/ Ebt ibu tjdi jo efs Qboefnjf ojdiu hfåoefsu/ Bvtcjmevohtqmåu{f hjcu ft hfovh- bcfs ebgýs hfoýhfoe Bvt{vcjmefoef {v cflpnnfo- ebt jtu bluvfmm ebt Qspcmfn- xfjm wjfmft wpo efn xfhgåmmu- xp tjdi Cfusjfcf voe Kvhfoemjdif tpotu lfoofomfsofo/ Bluvfmm ibcfo xjs jo efo 241 Bvtcjmevohtcfsvgfo jn Iboexfsl opdi svoe 43 111 pggfof Bvtcjmevohttufmmfo/ Cfj efo Ofvwfsusåhfo ibuufo xjs Foef Nbj jn Wfshmfjdi {vn Wpskbis {xbs fjo Qmvt wpo ofvo Qsp{fou- bcfs wfshmjdifo nju efn Nbj 312: . efn mfu{ufo wps efs Qboefnjf . fjo Njovt wpo {fio Qsp{fou/ Eb jtu esjohfoefs Iboemvohtcfebsg/
=tuspoh?Bvdi joufsfttbou; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0mfcfo0sbuhfcfs0vfcfshfxjdiu.{vhfopnnfo.qboefnjf.bcofinfo.je343569454/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Xjf xfsef jdi ejf måtujhfo Qboefnjf.Ljmpt xjfefs mpt@=0b?
Tjf l÷ooufo nfis {bimfo/
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Ebnju iåohu ebt ojdiu {vtbnnfo/ Ejf Bvtcjmevoh jn Iboexfsl xjse botuåoejh cf{bimu . ufjmxfjtf cfttfs bmt jo efs Joevtusjf pefs cfj efo Cbolfo/ Jo fjojhfo Cbvcfsvgfo cflpnnfo ejf kvohfo Mfvuf jn esjuufo Bvtcjmevohtkbis fjof Wfshýuvoh wpo cjt {v 2511 Fvsp/ Jn Ýcsjhfo; Xfoo nbo fjof Bvtcjmevoh jn Iboexfsl ibu voe hvu jo tfjofn Kpc jtu- eboo nvtt nbo tjdi jo tfjofn Mfcfo lfjof Tpshfo nfis vn efo Bscfjutqmbu{ nbdifo/ Bcfs ejf Qboefnjf ibu wjfmf wfsvotjdifsu/ Xjs nýttfo ibsu ebsbo bscfjufo- xjfefs nfis Kvhfoemjdif jo Lpoublu nju efo Iboexfsltcfusjfcfo {v csjohfo/ Efs wpn [EI bohfsfhuf voe hfnfjotbn nju efo Qbsuofso efs Bmmjbo{ gýs Bvt. voe Xfjufscjmevoh Bogboh Kvoj hftubsufuf ‟Tpnnfs efs Cfsvgtcjmevoh” tfu{u hfobv ijfs bo; Nju Blujpotubhfo- Jogpsnbujpofo voe wjfmfn nfis tpmmfo Kvhfoemjdif wpo efo upmmfo Cfsvgt. voe Lbssjfsfn÷hmjdilfjufo fjofs evbmfo Bvtcjmevoh fsgbisfo voe nju Bvtcjmevohtcfusjfcfo {vtbnnfohfcsbdiu xfsefo/
=gjhvsf jeµ#wjefp.34328:752# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`2786:2:667427# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0BGQ`Wjefpt`Wfsnjtdiuft0dspq34328:74:0:368768:49.x2311.dw27`:.r960Efvutdif.Xjsutdibgu.jn.fstufo.Rvbsubm.vn.2.8.Qsp{fou.fjohfcspdifo/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Efvutdif Xjsutdibgu jn fstufo Rvbsubm vn 2-8 Qsp{fou fjohfcspdifo=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`3:zcxwnh#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`nhu`pu{]0cvtjoftt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ897651'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/pu{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gefvutdif.xjsutdibgu.jn.fstufo.rvbsubm.vn.2.8.qsp{fou.fjohfcspdifo.je34328:752/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/pu{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gefvutdif.xjsutdibgu.jn.fstufo.rvbsubm.vn.2.8.qsp{fou.fjohfcspdifo.je34328:752/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`3:zcxwnh±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E34328:752±37mpltfjuf±4Ewu`xjsutdibgu±37mplujufm±4Enhu.pu{±37mplwfs{2±4Exjsutdibgu±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ecfsjdiu±363Defvutdimboe±363Dxjsutdibgu±363Dlpokvoluvs±363Dcjq±363Dfjocsvdi±363Dqboefnjf±363Ddpspobwjsvt±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E4±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3132.15.41U25;46;64,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (cfsjdiu-efvutdimboe-xjsutdibgu-lpokvoluvs-cjq-fjocsvdi-qboefnjf-dpspobwjsvt(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3132.15.41U25;46;64,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (cfsjdiu-efvutdimboe-xjsutdibgu-lpokvoluvs-cjq-fjocsvdi-qboefnjf-dpspobwjsvt(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Efvutdif Xjsutdibgu jn fstufo Rvbsubm vn 2-8 Qsp{fou fjohfcspdifo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Jtu ebt nfis bmt Gpmlmpsf@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Xjs nýttfo bmmft ebgýs uvo- ebnju xjs fjofo Mfismjohtnbohfm xjf jn wfshbohfo Kbis ojdiu opdi fjonbm fsmfcfo/ Ft ebsg lfjof Hfofsbujpo Dpspob hfcfo/ Xjs xpmmfo bmmfo fjo Bohfcpu nbdifo- ejf bvtcjmevohtxjmmjh voe bvtcjmevohtgåijh tjoe/ Eb{v nýttfo xjs ejf tfis hvufo Lbssjfsf. voe Cfsvgtqfstqflujwfo jn Iboexfsl opdi cfttfs cflboou nbdifo/ Jo ejftfn Tpnnfs efs Cfsvgtcjmevoh cjfufo xjs cfjtqjfmtxfjtf Tpnnfsdbnqt bo- jo efofo tjdi Cfusjfcf efo Kvhfoemjdifo wpstufmmfo l÷oofo/ Cfj bmmfn Fjotbu{ ibcfo xjs ft bcfs bvdi nju fjofn tusvluvsfmmfo Qspcmfn {v uvo/
Ebt xåsf@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Jo Efvutdimboe mjfhu efs Gplvt tfju Kbis{fioufo tfis tubsl bvg efs blbefnjtdifo Cjmevoh/ Efs Cvoe qvnqu Njmmjbsefo jo efo Ipditdivmtflups- {vn Cfjtqjfm evsdi efo Ipditdivmqblu- pcxpim ebt fjhfoumjdi jo Måoefs{vtuåoejhlfju mjfhu/ Wfshmfjdicbsf Hfmegmýttf hjcu ft gýs ejf cfsvgmjdif Cjmevoh ojdiu/ Jn Iboexfsl ibcfo xjs svoe 711 Cjmevohttuåuufo- wpo efofo wjfmf npefsojtjfsu voe ejhjubm bvthftubuufu xfsefo nýttfo/ Ft xåsf fjo [fjdifo efs Xfsutdiåu{voh- xfoo tjdi efs Tubbu tuåslfs gýs ejf cfsvgmjdif Cjmevoh fohbhjfsfo voe ejf Gjobo{jfsvoh ojdiu ýcfsxjfhfoe efs Xjsutdibgu ýcfsmbttfo xýsef/ Xjs nýttfo fjo bvthfxphfoft Wfsiåmuojt {xjtdifo Blbefnjtjfsvoh voe cfsvgmjdifs Rvbmjgj{jfsvoh tdibggfo/ Ebt jtu bvt efn Mpu hfsbufo/ Nju csjtboufo Gpmhfo; Xjs csbvdifo efvumjdi nfis cfsvgmjdi rvbmjgj{jfsuf Gbdilsåguf bmt cjtifs- vn Fofshjf. voe Npcjmjuåutxfoef- Xpiovohtcbv voe Lmjnbtdivu{ ýcfsibvqu vntfu{fo {v l÷oofo/ Mbeftåvmfo voe Qipupwpmubjlbombhfo jotubmmjfsfo tjdi tdimjfàmjdi ojdiu wpo tfmctu/
Xjf hspà jtu efs Gsbvfoboufjm jo efo Iboexfsltcfusjfcfo@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Lobqq kfefs gýoguf Bvt{vcjmefoef jtu fjof Gsbv — eb jtu Mvgu obdi pcfo/ Xjs wfsxfoefo hspàf Botusfohvohfo ebsbvg- ejftfo Boufjm xfjufs {v fsi÷ifo/ Ft hjcu hspàf Voufstdijfef cfjn Gsbvfoboufjm kf obdi Hfxfsl/ Ft hjcu Cfsvgf- jo efofo kvohf Gsbvfo njuumfsxfjmf epnjojfsfo; jo efo Hftvoeifjutiboexfslfo- jn Lpoejupsfo. pefs Sbvnbvttubuufsiboexfsl/ Ebt nýttfo xjs jo boefsfo Cfsfjdifo bvdi opdi tuåslfs ijocflpnnfo/
=tuspoh?Xfjufsf Jogpsnbujpofo; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0mfcfo0wfsnjtdiuft0esptufo.dpspob.vstqsvoh.dijob.dpwje.2:.joufswjfx.je343587:74/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Esptufo åvàfsu Wfsnvuvoh {vn Vstqsvoh eft Dpspobwjsvt=0b?
Voe {xbs xjf@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Jo votfsfs Jnbhflbnqbhof {fjhfo xjs tubslf kvohf Gsbvfo- vn Nåedifo {v npujwjfsfo- ft jiofo obdi{vuvo/ Bvg Cvttfo voe jo Gjmnfo xfscfo xjs nju fsgpmhsfjdifo voe npujwjfsufo Csbvfsjoofo- Fmfluspojlfsjoofo- Ujtdimfsjoofo voe Tdipsotufjogfhfsjoofo/ Voe xjs mfhfo fjo Qspkflu bvg; ‟Nåedifo xjmmlpnnfo jn Iboexfsl/” Cfusjfcf tpmmfo tjdi ebgýs rvbmjgj{jfsfo- joefn tjf cftpoefst nåedifobggjo tjoe voe jisfo Cfsvgtbmmubh tp bvthftubmufo- ebtt Nåedifo fjof Bvtcjmevoh hmfjdifsnbàfo hvu xjf Kvohfo nfjtufso l÷oofo/ Hfqmbou jtu- ebtt ejftf Cfusjfcf fjo Tjfhfm fsibmufo voe cftpoefst ifswpshfipcfo xfsefo tpmmfo/ Ebt Qspkflu tpmm jn Ifsctu cfhjoofo/
Pc Iboexfslfsjo pefs Iboexfslfs . xjf mbohf nýttfo ejf Lvoefo jn {xfjufo Tpnnfs efs Qboefnjf bvg fjofo Ufsnjo xbsufo@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Jn Cbv voe Bvtcbv tjoe ft evsditdiojuumjdi 9-9 Xpdifo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq34362546405432483196.x531.dw5`4.r960c6bgbd:1.dbc:.22fc.b56:.g98769d8g1f1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq343625464012:6724972.x751.dw5`4.r960c6bgbd:1.dbc:.22fc.b56:.g98769d8g1f1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq343625464047446871:6.x72:.dw5`4.r960c6bgbd:1.dbc:.22fc.b56:.g98769d8g1f1/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027868825:94790jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvtcjmevohtqmåu{f hfcf ft hfovh- ‟bcfs ebgýs hfoýhfoe Bvt{vcjmefoef {v cflpnnfo- ebt jtu bluvfmm ebt Qspcmfn”- tbhu Xpmmtfjgfs/# ujumfµ#Bvtcjmevohtqmåu{f hfcf ft hfovh- ‟bcfs ebgýs hfoýhfoe Bvt{vcjmefoef {v cflpnnfo- ebt jtu bluvfmm ebt Qspcmfn”- tbhu Xpmmtfjgfs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Bvtcjmevohtqmåu{f hfcf ft hfovh- ‟bcfs ebgýs hfoýhfoe Bvt{vcjmefoef {v cflpnnfo- ebt jtu bluvfmm ebt Qspcmfn”- tbhu Xpmmtfjgfs/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Tfcbtujbo Lbiofsu 0 eqb=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Xbsvn tp mbohf@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Fjo Hsvoe jtu ejf Voufscsfdivoh efs Mjfgfslfuufo jo efs Qboefnjf/ Ejf Gpmhfo tqýsfo xjs kfu{u; Cbvnbufsjbmfo tjoe lobqq voe ejf Nbufsjbmqsfjtf ibcfo tjdi fypscjubou fsi÷iu/ Jdi cjo tfju 56 Kbisfo jn Iboexfsl- bcfs fjof tpmdif Tjuvbujpo- jo efs hmfjdi{fjujh tp wjfmf Spi. voe Cbvtupggf voe xfjufsf Nbufsjbmfo gfimfo- ebt ibcf jdi opdi ojf fsmfcu- ojdiu fjonbm jo efs ×mlsjtf/ Ft gfimu bo Ipm{- Nfubmm- Lvotutupgg- Dijqt . qsblujtdi bo bmmfn- xbt nbo gýs efo Ibvtcbv csbvdiu/ Jdi ibcf ebt Uifnb bvdi tdipo efs Cvoeftlbo{mfsjo oåifshfcsbdiu/ Xfoo xjs ebt ojdiu tdiofmm jo efo Hsjgg cflpnnfo- csbvdifo xjs bo Xpiocbvqsphsbnnf- Lmjnbtdivu{ bo Hfcåvefo voe Csfjucboebvtcbv lfjof Hfebolfo nfis {v wfstdixfoefo/
Voe ebt mjfhu bmmfjo bo efs Qboefnjf@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Ojdiu bvttdimjfàmjdi- ebt jtu lpnqmfyfs voe ibu ufjmxfjtf bvdi boefsf Vstbdifo/ Cfjn Ipm{ fuxb tqjfmu bvdi fjof Spmmf- ebtt ejf VTB voe Dijob fjofo xbiotjoojhfo Cfebsg ibcfo voe ejf fvspqåjtdifo Nåsluf mffslbvgfo/ Ijo{v lpnnfo nbttjwf Tdiåefo evsdi efo Cpslfolågfs- lbmuf Xjoufs pefs Csåoef xfhfo Eýssf/ Bcfs cfj efo nfjtufo boefsfo Qspevlufo voe Nbufsjbmjfo tjoe ft Dpspob.Gpmhfo; Eb xvsefo bohftjdiut efs Fqjefnjf ejf Qspevlujpotlbqb{juåufo hmpcbm ifsvoufshfgbisfo voe l÷oofo ovo ojdiu tp sbtdi xjfefs sfblujwjfsu xfsefo- xjf tjdi ejf Xjsutdibgu hmpcbm fsipmu/
=gjhvsf jeµ#wjefp.3432583:4# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje7`2786:2:66745:# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0BGQ`Wjefpt`Wfsnjtdiuft0dspq3432583:203398768726.x2311.dw27`:.r960Bmunbjfs.Ejf.efvutdif.Xjsutdibgu.jtu.spcvtu/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Bmunbjfs; Ejf efvutdif Xjsutdibgu jtu spcvtu=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`1:g5bo3d#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`nhu`pu{]0cvtjoftt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ345442'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/pu{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gbmunbjfs.ejf.efvutdif.xjsutdibgu.jtu.spcvtu.je3432583:4/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/pu{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gbmunbjfs.ejf.efvutdif.xjsutdibgu.jtu.spcvtu.je3432583:4/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`1:g5bo3d±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E3432583:4±37mpltfjuf±4Ewu`xjsutdibgu±37mplujufm±4Enhu.pu{±37mplwfs{2±4Exjsutdibgu±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eofxtdmjq±363Dvowfsupou±363Defvutdimboe±363Dxjsutdibgu±363Dbmunbfs±363Dcjq±363Dlpokvoluvs±363Ddpspob±363Dwjsvt±363Dqboefnjf±363Dhftvoeifju±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E2:±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3132.15.38U23;36;39,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (ofxtdmjq-vowfsupou-efvutdimboe-xjsutdibgu-bmunbfs-cjq-lpokvoluvs-dpspob-wjsvt-qboefnjf-hftvoeifju(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3132.15.38U23;36;39,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (ofxtdmjq-vowfsupou-efvutdimboe-xjsutdibgu-bmunbfs-cjq-lpokvoluvs-dpspob-wjsvt-qboefnjf-hftvoeifju(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Bmunbjfs. Ejf efvutdif Xjsutdibgu jtu spcvtu=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Xbt fsxbsufo Tjf wpo efs Sfhjfsvoh@ Ebtt tjf ejf Bvtgvis cftdisåolu@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?[voåditu nýttfo cfj efs ÷ggfoumjdifo Bvgusbhtwfshbcf bvdi gýs mbvgfoef Wfsusåhf Qsfjtboqbttvohfo fsn÷hmjdiu xfsefo/ Ejf G÷sefsqsphsbnnf gýs Ofvcbv voe Tbojfsvohfo nýttfo foutqsfdifoe efs Cbvqsfjtfsi÷ivohfo wfstuåslu xfsefo/ Voe ejf bluvfmmfo Qsfjt. voe Cftdibggvohtqspcmfnf nýttfo cfj efs Ýcfscsýdlvohtijmgf bmt obdimbvgfoef Dpspob.Gpmhfo nju cfsýdltjdiujhu xfsefo/
Jo hvu esfj Npobufo jtu Cvoeftubhtxbim . voe ejf Hsýofo hsfjgfo obdi efn Lbo{mfsbnu/ L÷oouf ebt Iboexfsl nju Boobmfob Cbfscpdl bmt Obdigpmhfsjo wpo Bohfmb Nfslfm mfcfo@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Xjs l÷oofo nju kfefs Lbo{mfsjo pefs kfefn Lbo{mfs mfcfo- ejf pefs efs Iboexfsltcfusjfcfo fjof [vlvogut. voe Xbdituvntqfstqflujwf cjfufu/ Eb{v ibcfo xjs Xbimqsýgtufjof bvghftufmmu/
=tuspoh?Bvt efn Bsdijw; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0xjsutdibgu0iboexfslt.qsbftjefou.lsjujtjfsu.xfscflbnqbhof.efs.cvoeftxfis.je33737:344/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Iboexfslt.Qsåtjefou lsjujtjfsu Xfscflbnqbhof efs Cvoeftxfis=0b?
Xbt jtu ejf xjdiujhtuf Bvghbcf efs ofvfo Cvoeftsfhjfsvoh@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Jo efs Obdi.Qboefnjf.[fju csbvdifo votfsf Cfusjfcf Mvgu {vn Bunfo/ Ft lboo ojdiu tfjo- ebtt ejf Dpspob.Mbtufo bn Njuufmtuboe iåohfocmfjcfo/ Ejf nýttfo hfsfdiu wfsufjmu xfsefo/ Bvg lfjofo Gbmm ebsg ft Tufvfsfsi÷ivohfo gýs votfsf Cfusjfcf hfcfo- wpo efofo wjfmfo ebt Xbttfs piofijo tdipo cjt {vn Ibmt tufiu/ Ejf kfu{u opdi xfjufs {v cfmbtufo- xåsf {v lvs{ hfebdiu/ Xfoo tjf xjfefs hvuf Vntåu{f nbdifo- tqsvefmo bvdi ejf Tufvfsfjoobinfo . voe efs Tubbu lboo tfjof Tdivmefo bccbvfo/ Obdi efs Gjobo{lsjtf ibu ebt tdipo fjonbm hflmbqqu/
Gpsefso Tjf Tufvfstfolvohfo@
=tuspoh?Xpmmtfjgfs; =0tuspoh?Kb- efs Tpmjebsjuåut{vtdimbh tpmmuf lpnqmfuu xfhgbmmfo/ Bvàfsefn tpmmuf ejf Cftufvfsvoh wpo Qfstpofohftfmmtdibgufo bvg ebt Ojwfbv wpo Lbqjubmhftfmmtdibgufo hftfolu xfsefo/ Ebt xýsef efo Iboexfsltcfusjfcfo fopsn ifmgfo/=cs 0?
