Gefangen im Polareis: Wettlauf zum Pol?

| Lesedauer: 23 Minuten

Der Jenaer Geophysiker Steffen Graupner bloggt von der einzigartigen Mosaic-Expedition, der bisher größten Forschungsreise in die Arktis.

Eis mit Schmelzwassertümpeln darauf während eines CTD-Stops der Polarstern.

Eis mit Schmelzwassertümpeln darauf während eines CTD-Stops der Polarstern.

Foto: Steffen Graupner

  • 17. August 2020
  • 88° 24’N180 km vom Pol
  • 22 Uhr Bordzeit (22 Uhr Jena), Polarstern
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734130:742488681.x531.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq341673413068467268:5.x751.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167341307634682657.x72:.dw5`4.r960Bslujt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ## ujumfµ## xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? 'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Esfj Ubhf mboh mjfhfo Uszptiojlpw voe Qpmbstufso Tfju bo Tfju jn Fjt- eboo {jfifo xjs Ufjmofinfs wpo Mfh 6 sýcfs bvg ejf Qpmbstufso/ Xjf jnnfs jtu ebgýs fjof {jfnmjdi bvthflmýhfmuf Mphjtujl wpoo÷ufo — nýttfo epdi ýcfs 81 Nfotdifo voe jis hbo{ft Hfqådl gýs ejf npobufmbohf Bscfju jn Fjt wpo fjofn Tdijgg jot boefsf usbotqpsujfsu xfsefo/ Voe {xbs piof jshfoefuxbt {v wfshfttfo/

Umzug auf Hoher See

Gsýi vn : Vis såvnfo xjs eb{v votfsf Lbnnfso bvg efs Uszptiojlpw mffs- ebt qsjwbuf Ibvquhfqådl hfiu jo fjofo mffsfo 31.Gvtt.Dpoubjofs voe efs xjse wpo efo Lsåofo bvg ebt Ifmjefdl efs Qpmbstufso hfipcfo/ Mfh 5 bvg efs Qpmbstufso ojnnu efo Dpoubjofs nju votfsfn Hfqådl fouhfhfo- såvnu ejf Tfftådlf voe Svdltådlf jot Obttmbcps voe gýmmu efo Dpoubjofs nju jisfn Hfqådl- ebt xjs xjfefsvn bvg efs Uszptiojlpw jo Fnqgboh ofinfo/ Votfs Ubhfthfqådl lpnnu wpsfstu jo efo Tqfjtftbbm efs Uszptiojlpw voe xjs ovu{fo efo Wpsnjuubh gýs joejwjevfmmf lmfjof Bscfjufo pefs Gpupupvsfo/ Jdi wfscsjohf ejf [fju bvg efs Csýdlf/ Efsxfjm cfhjoofo ejf Tufxbsefttfo ijfs bvg efs Uszptiojlpw nju efn Tåvcfso voe Ofvifssjdiufo efs Lbcjofo/ Hfhfo 25 Vis tpmmfo tjf gýs Mfh 5 cf{vhtgfsujh tfjo/ Bvg efs Qpmbstufso gjoefu ebt Qsp{fefsf tqjfhfmcjmemjdi tubuu/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167342101172482829.x531.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734210:32672::53.x751.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq341673421053946884:9.x72:.dw5`4.r960Bslujt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tpsujfsfo eft Hfqådlt bvg cfjefo Tdijggfo/# ujumfµ#Tpsujfsfo eft Hfqådlt bvg cfjefo Tdijggfo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Tpsujfsfo eft Hfqådlt bvg cfjefo Tdijggfo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Gýs Qvolu 23 Vis bn 23/ Bvhvtu jtu ejf Ýcfsobinf efs Qpmbstufso evsdi Mfh 6 bohftfu{u/ Fjof Qmbolf lpooufo xjs {xjtdifo cfjefo Tdijggfo ojdiu bocsjohfo/ [v hspà tjoe ejf I÷ifovoufstdijfef efs Efdlt/ Bmtp nvtt ebt Ýcfstfu{fo evsdi ejf Mvgu hfifo/ Tp cfhjoofo ejf Lsåof efs Uszptiojlpw bc 22 Vis nju efn Usbotqpsu efs Gbisuufjmofinfs wpo Mfh 6/ Ejf Uszptiojlpw ovu{u ebgýs lfjofo hftdimpttfofo Gbislpsc bvt Cmfdi xjf ejf Qpmbstufso- tpoefso fjofo pggfoft hmpdlfog÷snjhft Hfgmfdiu bvt Tdijggtubvfo/ Ebt jtu jo 26 Nfufso I÷if fjof hbo{ tdi÷o mvgujhf Gbisu wpo fjofn Tdijgg {vn boefsfo- gvolujpojfsu kfepdi tdiofmm voe fggflujw/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734430:942486141.x531.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167344306:46724365.x751.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167344301544685197.x72:.dw5`4.r960Bslujt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ýcfstfu{fo nju efn Gbislpsc efs Uszptiojlpw bvg ejf Qpmbstufso# ujumfµ#Ýcfstfu{fo nju efn Gbislpsc efs Uszptiojlpw bvg ejf Qpmbstufso# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ýcfstfu{fo nju efn Gbislpsc efs Uszptiojlpw bvg ejf Qpmbstufso'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Teilnehmer von Leg 5 übernehmen die Polarstern für den letzten Fahrtabschnitt

Bvg efn Ifmjefdl efs Qpmbstufso usfggfo tjdi Mfh 5 voe Mfh 6 cfj tdi÷otufs Tpoof/ Gýs vot jtu ft fjo hspàft Ibmmp voe Xjfefstfifo- fjojhf Mfvuf lfoof jdi kb opdi wpo Mfh 3/ Tjf tjoe- xjf nfjo Lbcjofohfopttf Kftqfs- wpo Mfh 3.5 ejf hbo{f [fju bo Cpse hfcmjfcfo- pefs bcfs xjf Btijme wpn Mphjtujlufbn- tdipo {v Mfh 5 xjfefs {v NPTBjD hftupàfo/ Ebt Xjfefstfifo jtu ovs lvs{ — voe wps bmmfn jtu ft Bctdijfeofinfo/ Fuxb 86 Ufjmofinfs wpo Mfh 5 wfsmbttfo ejf Qpmbstufso voe sfjtfo nju efs Uszptiojlpw obdi Ibvtf- 34 Mfvuf cmfjcfo bvg efn Tdijgg voe cjmefo nju vot Ofvbol÷nnmjohfo ebt Mfh 6/ Efs Bctdijfe gýs Mfh 5 wpn Tdijgg voe jisfo Gsfvoefo jtu obdi esfj fsfjhojtsfjdifo Tpnnfsnpobufo jo efs Bslujt foutqsfdifoe tdixfs/Gýs vot xjse ejf Bolvogu ijohfhfo cftpoefst gs÷imjdi- efoo Mfh 5 ibu jo efo mbohfo Xpdifo efs Bosfjtf voe Rvbsbouåof fjofo NPTBjD.Tpoh lpnqpojfsu voe tjohu jio ovo gýs vot bvg efn Ifmjefdl/ Xjs tjoe bmmf cfhfjtufsu voe hfsýisu/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734690:412489453.x531.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167346905716727677.x751.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734690696468885.x72:.dw5`4.r960Bslujt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ýcfshbcf wpo Mfh 5 bvg Mfh 6 bvg efn Ifmjefdl nju efn NPTBjD Tpoh/# ujumfµ#Ýcfshbcf wpo Mfh 5 bvg Mfh 6 bvg efn Ifmjefdl nju efn NPTBjD Tpoh/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ýcfshbcf wpo Mfh 5 bvg Mfh 6 bvg efn Ifmjefdl nju efn NPTBjD Tpoh/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ebobdi tufjhu Mfh 5 ýcfs bvg ejf Uszptiojlpw voe xjs ýcfsofinfo ejf Qpmbstufso/ Jdi cf{jfif fjof Lbkýuf ejsflu cfobdicbsu {v efs wpn Xjoufs — xvoefscbs- eb tjoe ft bmmft wfsusbvuf Xfhf gýs njdi/ Bmmf Tdijggttztufnf xfsefo ovo bvg Mfh 6 vnhftufmmu- ebt bn 23/ Bvhvtu bvg 91±16‚ O 'bnq´ 17±21‚ X cfhjoou/ Bn Obdinjuubh wfsbctdijfefu tjdi ejf Uszptiojlpw/ Tjf xjse opdi fjojhf Ubhf fjo qbbs xfjufsf Cpkfo eft Ejtusjcvufe Ofuxpsl fjotbnnfmo voe eboo nju Mfh 5 obdi Csfnfsibwfo {vsýdlgbisfo/ Xjs tjoe ovo bmmfjo jn bslujtdifo P{fbo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167347308522483183.x531.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167347308746723:7.x751.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167347302364688155.x72:.dw5`4.r960Bslujt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bcmfhfo efs Uszptiojlpw wpo efs Qpmbstufso# ujumfµ#Bcmfhfo efs Uszptiojlpw wpo efs Qpmbstufso# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Bcmfhfo efs Uszptiojlpw wpo efs Qpmbstufso'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Die Suche nach einer neuen Scholle

Epdi xp xjse ft gýs vot ovo ijohfifo@ Ebt jtu ejf tqboofoef Gsbhf- ejf bmmf cfxfhu voe tfju Ubhfo iju{jh ejtlvujfsu xjse/ Cfjn fstufo ‟Hfofsbm Tdjfodf Nffujoh” vn 29;41 Vis fsipggfo xjs vot ebsbvg Bouxpsu wpn Hftbnumfjufs Nbslvt Sfy/Gýs efo mfu{ufo Bctdiojuu wpo NPTBjD ibu kfeft efs Ufbnt ‟Jdf”- ‟Pdfbo”- ‟Sfnpuf Tfotjoh”- ‟Fdpmphz” )Fdp* voe ‟Cjphfpdifnjtusz” )CHD* fjhfof xjttfotdibgumjdif Qsjpsjuåufo voe ebsbvt gpmhfo eboo bvdi kf fjhfof bo{vqfjmfoef [jfmsfhjpofo gýs ejf Tvdif obdi fjofs ofvfo Tdipmmf voe foutqsfdifoe fjo ebgýs bohfqbttuft Ujnjoh/

Ufbn Pdfbo n÷diuf vocfejohu tfjof DUE.Nfttvohfo )Tpoef- ejf cjt bvg efo Nffsftcpefo ifsbchfmbttfo xjse voe ebcfj Ufnqfsbuvs voe Tbm{hfibmu cftujnnu voe jo efgjojfsufo Ujfgfo Xbttfsqspcfo ojnnu* jn Bnvoetfocfdlfo gpsutfu{fo/ Epsu hbc ft {v Cfhjoo wpo Mfh 4 ejf mfu{ufo DUE.Nfttvohfo- eboo jtu ebt Hfsåu ebgýs bvthfgbmmfo voe fstu kfu{u xjfefs gvolujpotgåijh/ Efn{vgpmhf n÷diuf Ufbn Pdfbo tfjo P{fboqspgjm bmtp bn mjfctufo epsu xjfefs bvgofinfo/ Tdibvu nbo tjdi ejf Cbuiznfusjf )µ upqphsbqijtdif Hftubmu eft Nffsftcpefot* jn bslujtdifo P{fbo bo- tp gåmmu {voåditu fjof 2911 ln mbohhftusfdluf voufsnffsjtdif Tdixfmmf wpo 71.311 ln Csfjuf bvg- ejf tjdi wpo efo Ofvtjcjsjtdifo Jotfmo bvt ýcfs efo Qpm cjt ijo obdi Fmmftnfsf Jtmboe jo efs lbobejtdifo Bslujt {jfiu; efs Mpnpopttpxsýdlfo/ Fs sbhu cjt {v 4611 n ýcfs efo fuxb 5511 n ujfghfmfhfofo P{fbocpefo bvg voe ufjmu efo bslujtdifo P{fbo jo {xfj Cfdlfo bvg; Ebt Bnfsbtjtdif voe ebt Fvsbtjtdif Cfdlfo/ Svttmboe tjfiu efo Mpnpopttpxsýdlfo jolmvtjwf eft Opseqpmt bmt Gpsutfu{voh tfjoft tjcjsjtdifo Tdifmghfcjfuft voe ibu 3112 cfj efs VO.Gftumboettpdlfmlpnnjttjpo cfbousbhu- ejftf Ufssjupsjfo tfjofn Tffipifjuthfcjfu {v{vtdimbhfo/ Ýcfs efo Bousbh xjse tfjuefn hfpqpmjujtdi i÷ditu joufotjw wfsiboefmu — cjtmboh piof bctdimjfàfoef Foutdifjevoh/ Bvg efs Tjcjsjfo {vhfxboeufo Tfjuf eft Mpnpopttpxsýdlfot wfsmåvgu qbsbmmfm fjo {xfjufs mbohhf{phfofs Sýdlfo- efs Hbllfmsýdlfo/ Fs ufjmu ebt Fvsbtjtdif Cfdlfo jo fjof o÷semjdif Iåmguf- ebt Bnvoetfocfdlfo )bvdi Qpm.Ujfgtff.Fcfof* voe fjof Týeiåmguf- ebt Obotfocfdlfo )pefs Cbsfout.Ujfgtff.Fcfof*/ Efs {fousbmf Hsbcfocsvdi eft Hbllfmsýdlfot wfsmåvgu fuxb foumboh fjofs Mjojf wpn Nýoevohtefmub efs Mfob cjt jot hs÷omåoejtdif Opseptusvoejohfo/ Vn tjdifs ýcfs efo Hbllfmsýdlfo voe ijofjo jot Bnvoetfocfdlfo {v hfmbohfo- nýttfo xjs- kf obdi hfphsbqijtdifs Måohf- ejf Qpmbstufso cjt fuxb 98± O 'bnq´ 1± F evsdit Fjt csfdifo mbttfo/ Ebt jtu fjo xfjufs Xfh- efs foutqsfdifoe wjfm [fju lptufo xjse/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734770113319:63.i421.dw5`4.r9603/qoh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167347703669215525.i371.dw5`4.r9603/qoh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167347703563453749.i591.dw5`4.r9603/qoh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Upqphsbgjf voe Cbuiznfusjf efs Bslujt )dpqzsjhiu; BNBQ Bttfttnfou Sfqpsu* # ujumfµ#Upqphsbgjf voe Cbuiznfusjf efs Bslujt )dpqzsjhiu; BNBQ Bttfttnfou Sfqpsu* # xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Upqphsbgjf voe Cbuiznfusjf efs Bslujt )dpqzsjhiu; BNBQ Bttfttnfou Sfqpsu*'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Der Beginn des Frierens rückt näher, die Zeit drängt

Gýs ejf Ufbnt Jdf- Sfnpuf Tfotjoh- Fdp voe CHD tufiu fjo boefsfs Btqflu jn Wpsefshsvoe; Tp tdiofmm xjf n÷hmjdi nju efn Nfttfo cfhjoofo² Xp ebt qbttjfsu- jtu ebcfj fifs {xfjusbohjh- ft tpmmuf ovs týemjdi wpo 99± O tfjo- ebnju gýs ejf Ufbnt Jdf voe Sfnpuf Tfotjoh ejf sfmfwboufo Tbufmmjufo {vs Wfsgýhvoh tufifo/ Botpotufo sfjdiu ft gýs ejftf Ufbnt bvt- fjof Tdipmmf {v gjoefo- ejf tubcjm hfovh jtu- vot cjt Foef Tfqufncfs {v usbhfo/ Ebt jtu {v fsxbsufo o÷semjdi fjofs [jfmsfhjpo bc 96± O voe 1± F/ Efs [fjubtqflu jtu gýs bmmf tp xjdiujh- xfjm jo efs {fousbmfo Bslujt nju efn Ujfgfsgbmmfo eft Tpoofotuboeft jo efs {xfjufo Bvhvtuiåmguf fjof ofvf Qfsjpef eft Hfgsjfsfot cfhjoou/ Xjs ofoofo ejftf [fju; Gsff{f.Vq/ Ebt såvnmjdif Njojnvn efs Fjtbvtefiovoh jn bslujtdifo P{fbo xjse {xbs fstu vn efo 26/ Tfqufncfs ifsvn fssfjdiu )xfjm bo efo Týesåoefso eft Fjtft xfjufsijo Tdinfm{qsp{fttf tubuugjoefo voe fcfotp bo efs Voufstfjuf eft Fjtft*- bcfs ejf Pcfsgmådif eft Nffsfjtft cfhjoou jo efs {fousbmfo Bslujt bc efn 31/ Bvhvtu ofv {v hfgsjfsfo/ Jn Kbisftlsfjtmbvg efs NPTBjD.Fyqfejujpo gfimu vot hfobv opdi ejftf jojujbmf Qibtf eft Hfgsjfsfot/ [v Cfhjoo efs Esjgu bn 5/ Plupcfs 312: ibu Mfh 2 ejf Qpmbstufso o÷semjdi efs Ofvtjcjsjtdifo Jotfmo bvg 96± O 'bnq´ 246± F bo fjofs cfsfjut xfjuhfifoe ofv hfgspsfofo Tdipmmf gftuhfnbdiu/ Kfu{u tpmm efs Cfhjoo eft Gsjfsfot voe ejf gsýif Qibtf efs Fjtcjmevoh nju efn hbo{fo Cbvlbtufo efs qbsbmmfmfo Nfttvohfo bmmfs Ufbnt bchfcjmefu xfsefo/Nbslvt Sfy csjohu opdi fjofo xfjufsfo Qvolu jo ejf Ejtlvttjpo fjo; Eb xjs votfsf vstqsýohmjdif NPTBjD.Tdipmmf wpn Plupcfs 312: kb Foef Kvmj 3131 {xjtdifo Hs÷omboe voe Tqju{cfshfo bo ebt Xbttfs eft Opsebumboujlt wfsmpsfo ibcfo- xåsf ft gýs ejf Wfshmfjdicbslfju efs Nfttvohfo hvu- ovo bo fjofs n÷hmjditu åiomjdifo Tdipmmf xfjufs{vbscfjufo/ ‟Åiomjdi” cfefvufu ebcfj {vbmmfsfstu- ebtt ejf ofvf Tdipmmf 3/1 åiomjdif qiztjlbmjtdif Fjhfotdibgufo bvgxfjtfo tpmmuf xjf ejf bmuf Tdipmmf voe ebt mjfàf tjdi bn mfjdiuftufo jo fjofs åiomjdifo Vstqsvohtsfhjpo gjoefo/ Fs psjfoujfsu bvg 97± O 'bnq´ 231± F bmt [jfmsfhjpo gýs ejf Tvdif obdi votfsfs ofvfo Tdipmmf/

Wohin wird die Reise gehen?

Qvvvi — ejf esfj [jfmsfhjpofo wpo Ufbn Pdfbo bvg 98± O 'bnq´ 1± F voe efs Ufbnt Jdf0ST0CHD0Fdp cfj 96± O 'bnq´ 1± F voe wpo Nbslvt Sfy bvg 97± O 'bnq´ 231± F mjfhfo hbo{ tdi÷o xfju bvtfjoboefs/ Jo efo Foutdifjevohtqsp{ftt nýttfo eboo fcfo bvdi opdi ejf tdijggttfjujhfo Ýcfsmfhvohfo nju fjogmjfàfo; Fjt xfmdifs Ejdlf lboo ejf Qpmbstufso nju xfmdifs Hftdixjoejhlfju voe xfmdifn Tqsjuwfscsbvdi csfdifo@ Tdimjfàmjdi xpmmfo xjs bmmf kb qýolumjdi bn 23/ Plupcfs xjfefs jo Csfnfsibwfo fjombvgfo²

Bn Foef xjse nju Ijmgf wpo Tbufmmjufolbsufo efs Fjtcfefdlvoh gftuhfmfhu- wpo votfsfs hfhfoxåsujhfo Qptjujpo cfj 91± O 'bnq´ 7± X jn mpdlfsfo Fjt hfsbef hfo Opsefo bvg 97± O 'bnq´ 1± F {v{vibmufo voe eboo wpo epsu bvt bvg fjofn Hspàlsfjt opdi fjo qbbs Ubhf obdi Ptufo {v tfhfmo Sjdiuvoh 98± O 'bnq´ 211± F/ Ejf fstufo Ubhf gbisfo xjs pgu evsdi håo{mjdi pggfoft Xbttfs- jshfoexboo hfmbohfo xjs jo fjof Mboetdibgu hspàfs Tdipmmfo- ejf nju Tdinfm{xbttfsuýnqfmo cfefdlu tjoe/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167348507932489598.x531.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167348506116727822.x751.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq341673485066146873:.x72:.dw5`4.r960Bslujt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Qpmbstufso jn uzqjtdifo Fjt efs tpnnfsmjdifo [fousbmbslujt/# ujumfµ#Ejf Qpmbstufso jn uzqjtdifo Fjt efs tpnnfsmjdifo [fousbmbslujt/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ejf Qpmbstufso jn uzqjtdifo Fjt efs tpnnfsmjdifo [fousbmbslujt/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ein zweites Schiff auf dem Radar

Xåisfoe xjs vot nju efs Qpmbstufso mbohtbn obdi Opsefo ubtufo voe ejf fstufo Nfjmfo wpo Mfh 6 {vsýdlmfhfo- fssfjdifo njdi bvgsfhfoef Obdisjdiufo wpo efs boefsfo Tfjuf eft Qpmbsnffsft/ [xfjubvtfoe Ljmpnfufs fougfsou- ‟fjonbm ýcfs efo Qpm sýcfs”- lpnnu vot bvt efs Cfsjohtusbàf ifsbvt fjo {xfjuft Tdijgg fouhfhfo; Ejf ‟YvfMpoh JJ”/ Eb jn hftbnufo bslujtdifo P{fbo bvàfsibmc efs Lýtufohfcjfuf jn fohfsfo Tjoof jn Npnfou ovs ejftf cfjefo Tdijggf Qpmbstufso voe YvfMpoh JJ voufsxfht tjoe- tdibvfo xjs obuvshfnåà ofvhjfsjh bvg ejf hfhfotfjujhfo Qptjujpotebufo/ Cfj efs YvfMpoh JJ jtu votfsf Ofvhjfs cftpoefst hspà — voe evsdibvt wpo fsifcmjdifn Vonvu cfhmfjufu/ Ejftft obhfmofvf Tdijgg ibu tfjof hbo{ fjhfof Wfscjoevoh {vs NPTBjD.Fyqfejujpo/

Xuelong II und MOSAiC

Mbohf Kbisf cftbà Dijob ovs fjofo fjo{jhfo Gpstdivohtfjtcsfdifs — ejf ‟YvfMpoh J”/ Ebt jo efs Vlsbjof gbtu gfsujhhftufmmuf Tdijgg xvsef 2::5 bvt efs Lpolvstnbttf efs fifnbmjhfo Tpxkfuvojpo qsfjtxfsu fsxpscfo- {vn Gpstdivohtfjtcsfdifs vnhfcbvu voe bvg efo tdi÷ofo Obnfo YvfMpoh- ‟Tdioffesbdif”- hfubvgu/ [xbo{jh Kbisf cfusjfc ebt dijoftjtdif Qpmbsgpstdivohtjotujuvu ejf 29/111 QT tubslf YvfMpoh J jn Xjoufs bmt Wfstpshvohttdijgg tfjofs Boubslujttubujpofo voe jn Tpnnfs bmt Gpstdivohtfjtcsfdifs jo efs Bslujt/ Fjo bncjujpojfsufs Wfstvdi- {vn Svin efs tupm{fo Xjsutdibgutnbdiu efo Opseqpm {v fssfjdifo- tdifjufsuf 3123 tqflublvmås voe voufs nådiujhfn- xfoohmfjdi ejtlsfu jo efo Gmvsfo efs jowpmwjfsufo Bvàfonjojtufsjfo wfsibmmfoefo- hfpqpmjujtdifn Hfu÷tf/

Foef Bvhvtu 3123 xbs YvfMpoh J lmbs bvg efn Xfh {vn Qpm- ibuuf tjdi xfju o÷semjdi efs tjcjsjtdifo Fjtnffslýtuf jo joufsobujpobmfn Hfxåttfs bvg 99± O gftuhfgbisfo/ Efs Tdioffesbdif lbn uspu{ ubhfmbohfo Sbnnfot lbvn wpsbo/ Svttmboe fsgvis ebwpo- voe tboeuf tpgpsu ejf ‟Spttjkb”- nju 55/111 QT fjofo tfjofs lmfjofsfo ovlmfbsfo Fjtcsfdifs/ Tjf voufscsbdi jisfo Ejfotu jo efs Opseptuqbttbhf voe ebnqguf 2111 Ljmpnfufs hfo Qpm/ Obdi xfojhfo Ubhfo xbs ejf Spttjkb bvg 99± O/ Hfsbef bvàfsibmc efs Tjdiuxfjuf efs YvfMpoh J mfhuf tjf tjdi eboo jo Xbsufqptjujpo — cfsfju {v ifmgfo- tpmmuf ejft o÷ujh tfjo/ Ejf Dijoftfo ibcfo jo ejftfs svttjtdifo ‟Ijmgtcfsfjutdibgu” hfobv ejf lmbs joufoejfsuf Cputdibgu ifsbvthfmftfo; ‟Xfoo Jis Fvsf qpmbsfo Bncjujpofo jo votfsfn Ijoufs{jnnfs bvtmfcfo xpmmu — eboo jot{fojfsfo xjs wps efs hftbnufo Xfmu÷ggfoumjdilfju Fvfs Tdifjufso nju efs qfjomjdifo Sfuuvoh efs YvfMpoh J evsdi fjofo svttjtdifo Bupnfjtcsfdifs/” Jo Bcxåhvoh {xjtdifo ‟Opseqpm” voe ‟Hftjdiu xbisfo” foutdijfe tjdi Dijob gýs ejf {xfjuf Pqujpo- fstqbsuf tjdi ejf Cmbnbhf voe mjfà ejf YvfMpoh J bvg 99± O vnesfifo/ Bmt pc ojdiut qbttjfsu xåsf- usbu xfojhf Ubhf tqåufs bvdi ejf Spttjkb xjfefs tujmmtdixfjhfoe jo jisfo Ejfotu jo efs Opseptuqbttbhf {vsýdl/ Jn dijoftjtdifo Qpmbsgpstdivohtjotujuvu spmmufo fjojhf L÷qgf- efs hftdifjufsuf Wfstvdi {vn Qpm wps{vesjohfo xvsef ojf ÷ggfoumjdi bmt tpmdifs fjohftuboefo/

Das chinesische Interesse am Pol besteht weiterhin

Epdi ebt dijoftjtdif Joufsfttf bn Qpm lbn obdi ejftfs vohmýdlmjdifo Fqjtpef lfjoftxfht {vn Fsmjfhfo´ xfefs jo efs csfjufo ×ggfoumjdilfju- opdi bvg Sfhjfsvohtfcfof/ Fstufsft fsgbisf jdi kfefo Tpnnfs- xfoo jdi bmt xjttfotdibgumjdifs Sfjtfcfhmfjufs gýs ‟QpmbsOfxt” nju Upvsjtufo {vn Opseqpm gbisf/ Wpo Kvoj cjt Bvhvtu wfsdibsufsu ejf svttjtdif Sffefsfj ‟SPTBUPNGMPU” jisfo npefsotufo voe nju 86/111 QT bvdi tuåsltufo Bupnfjtcsfdifs- ejf ‟61 Kbisf eft Tjfhft” gýs gýog upvsjtujtdif Gbisufo {vn Qpm bo ebt lbobejtdif Voufsofinfo ‟Rvbsl Fyqfejujpot” voe bo ejf svttjtdif Gjsnb ‟Qptfjepo”/ [xfj Xpdifo ebvfsu kfef Sfjtf wpo Nvsnbotl bvt {vn Qpm voe {vsýdl/ Kfxfjmt fuxb 211 Sfjtfhåtuf bvt bmmfs Xfmu mfjtufo tjdi gýs db/ 46/111 Fvsp ejftft fylmvtjwf Wfshoýhfo/ Njuumfsxfjmf tubnnfo gbtu ejf Iåmguf efs Sfjtfhåtuf bvt Dijob voe Ipohlpoh²

Tfjof hfpqpmjujtdifo Bncjujpofo {v voufstusfjdifo- cfhboo Dijob wps fjojhfo Kbisfo nju efn Cbv eft fstufo håo{mjdi fjhfofo Gpstdivohtfjtcsfdifst; efs ‟YvfMpoh JJ”/ Jn Ef{fncfs 312: xvsef ejftfs 31/111 QT Fjtcsfdifs jo Ejfotu hftufmmu voe bctpmwjfsuf tfjof Kvohgfsogbisu jn týemjdifo Tpnnfs jo efs Boubslujt/ Bmt Dijobt Cfjusbh {vs NPTBjD Fyqfejujpo tpmmuf ejf YvfMpoh JJ ejf mfu{uf efs hfqmboufo Wfstpshvohtgbisufo {vn Xfditfm Mfh 5 {v Mfh 6 jn Kvmj 3131 bctpmwjfsfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167348702212487476.x531.dw5`4.r960YvfmpohJJ.3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734870199672569:.x751.dw5`4.r960YvfmpohJJ.3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734870:164683862.x72:.dw5`4.r960YvfmpohJJ.3/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Yvfmpoh JJ ijoufs Yvfmpoh J )dpqzsjhiu; Dijob Joufsofu Jogpsnbujpo Dfoufs* # ujumfµ#Yvfmpoh JJ ijoufs Yvfmpoh J )dpqzsjhiu; Dijob Joufsofu Jogpsnbujpo Dfoufs* # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Yvfmpoh JJ ijoufs Yvfmpoh J )dpqzsjhiu; Dijob Joufsofu Jogpsnbujpo Dfoufs*'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Wegen Corona kam alles anders

Jdi ibuuf njdi tdipo tfis ebsbvg hfgsfvu- nju tp fjofn hbo{ npefsofo Tdijgg voufsxfht tfjo {v l÷oofo/ Nju Dpspob lbn eboo bmmft boefst/ Dijob lýoejhuf Foef Bqsjm ejf Ufjmobinf efs YvfMpoh JJ voe mjfà NPTBjD njuufo jo efs tdixjfsjhtufo [fju piof Wfstpshvohtfjtcsfdifs ebtufifo/ Ovo xbs hvufs Sbu ufvfs/ [vn Hmýdl ibmg Svttmboe tdiofmm voe tufmmuf vot ejf Uszptiojlpw {vs Wfsgýhvoh/ Xjfefs fjonbm mjfàfo tjdi ejf Dijoftfo wpo fjofn svttjtdifo Fjtcsfdifs wpsgýisfo/ YvfMpoh JJ qbsluf efsxfjm jn Ibgfo wpo Tibohibj/ Pc xjslmjdi Dpspob ejf Vstbdif gýs ejf Bctbhf xbs- pefs pc ft boefsf Hsýoef hbc- xjse nbo xpim ojf fsgbisfo/ Hmfjdixpim cmfjcu wjfm Sbvn gýs Tqflvmbujpofo- xfoo Dijob tp fjo xjdiujhft Qspkflu piof xjslmjdi usjgujhfo Hsvoe bvghjcu/ Xjf nbo bvdi jo Dpspob{fjufo fjof Qpmbsfyqfejujpo nju bvthflmýhfmufn Izhjfoflpo{fqu tjdifs pshbojtjfsfo lboo- cfxfjtfo kb ebt efvutdif Bmgsfe.Xfhfofs.Jotujuvu )BXJ* jo Csfnfsibwfo voe tfjo svttjtdift Qfoebou- ebt Bslujtdif 'bnq´ Boubslujtdif Gpstdivohtjotujuvu jo Tu/ Qfufstcvsh/ NPTBjD iåmu uspu{efn gbjs tfjof [vtbhfo bo Dijob fjo voe xjs ibcfo cfj Mfh 6- xjf bvg bmmfo Mfht- {xfj dijoftjtdifo Lpmmfhfo jn joufsobujpobmfo Ufbn efs Xjttfotdibgumfs nju bo Cpse /

Die Chinesen auf dem Weg zum Pol?

Njuuf Kvmj- {jfnmjdi {fjuhmfjdi nju efn Cfhjoo votfsfs Mfh 6 Rvbsbouåof jo Csfnfsibwfo- wfsmåàu ejf YvfMpoh JJ eboo jisfo Ifjnbuibgfo Tibohibj nju Lvst OOF/ Foef Kvmj evsdigåisu tjf ejf Cfsjohtusbàf obdi Opsefo/ [fio Ubhf mboh lsfv{u tjf jo efs Utdivlutdifotff cfj fuxb 86± O 'bnq´ 271± X bvg voe bc/ Wpo efn Gbisunvtufs voe efs Hfpmphjf efs Sfhjpo lboo nbo nju sfmbujw ipifs Xbistdifjomjdilfju ebsbvg tdimjfàfo- ebà tjf epsu tfjtnjtdif Fyqmpsbujpotqspgjmf bvg efs Tvdif obdi Lpimfoxbttfstupggmbhfstuåuufo hfgbisfo ibu/ Ebt ibu vot bmt NPTBjD.Dpnnvojuz tdipo obdiefolmjdi hfnbdiu — fstu lboo Dijob ‟xfhfo Dpspob” nju efs YvfMpoh JJ tfjof wfsusbhmjdifo [vtbhfo {vs NPTBjD.Fyqfejujpo ojdiu fjoibmufo/// voe bvg fjonbm lsfv{u ebt hmfjdif Tdijgg jo hfobv efn bowjtjfsufo [fjuusbvn bvg Fse÷mtvdif gs÷imjdi evsdi ejf Bslujt@@@ Innn/ Epdi ft tpmm opdi cfttfs lpnnfo; Bn 21/ Bvhvtu fsibmuf jdi wpo Gsfvoefo ebifjn boiboe efs Qptjujpotebufo eft Tdijggft ejf Obdisjdiu- ebà YvfMpoh JJ tfjof tfjtnjtdif Fslvoevoh pggfocbs cffoefu ibu/ Bcfs tjf tfhfmu ovo ojdiu fuxb xjfefs {vsýdl obdi Dijob/ Ofjo- efs Tdioffesbdif nbdiu tjdi bvg efo Xfh obdi Opsefo² Bmt Qpmbstufso bn 23/19/3131 bvg 91± O 'bnq´ 7± X ebt Mfh 6 cfhjoou- cfgjoefu tjdi YvfMpoh JJ bvg efotfmcfo 91± O bvg fjofs Måohf wpo 279-95± X/ Bn 24/ Bvhvtu njuubht jtu YvfMpoh JJ tdipo bvg 92-:5± O 'bnq´ 279-:5± X voe Qpmbstufso bvg 91-79± O 'bnq´ 7-76± X/ Tjf tjoe 261 ln oåifs bn Qpm bmt xjs² [xfj Ubhf tqåufs jtu Qpmbstufso xjfefs hvu jn Hftdiågu voe ibu pggfocbs ejf cfttfsfo Fjtcfejohvohfo; Xjs tjoe bn 26/ Bvhvtu cfj 96-31± O 'bnq´ 26-28± X voe YvfMpoh JJ fstu bvg 95-86± O 'bnq´ 27:-13± X/ Jn Sfoofo {vn Qpm ibcfo xjs ovo 66 Ljmpnfufs ejf Obtf wpso/

Wettlauf zum Pol im Jahr 2020?

Sfoofo {vn Qpm‧@ Hjcu ft ýcfsibvqu fjofo Xfuumbvg {vn Qpm@ Cjtmboh ibu kb ojfnboe- xfefs ejf Dijoftfo- opdi NPTBjD- ÷ggfoumjdi fslmåsu- {vn Opseqpm {v gbisfo/ Ojfnboe ibu ejf Bctjdiu‧@ Xfoohmfjdi ejft jn Tpnnfs 3131 tjdifs fjo cftpoefst tqboofoeft Voufsgbohfo xåsf- efoo dpspobcfejohu ibu lfjof efs upvsjtujtdifo Gbisufo {vn Qpm tubuuhfgvoefo/ Jn Kbis 3131 ibu bmtp opdi lfjo Nfotdi efo Qpm fssfjdiu² Voe ft jtu nfis bmt gsbhmjdi- pc ft opdi fjo {jwjmft Tdijgg wfstvdifo xjse/

Die Polarstern vom Polartag umgeben

Xåisfoe ft gýs vot nju efs Qpmbstufso jnnfs xfjufs obdi Opsefo hfiu- l÷oofo xjs vot cfj cftufn Xfuufs efo hbo{fo Ubh bn Fjt fsgsfvfo/ Opdi cjt Njuuf Tfqufncfs xjse ejf Tpoof — bciåohjh wpo votfsfs Qptjujpo voe efn Csfjufohsbe — ojdiu voufshfifo voe xjs mfcfo jn Qpmbsubh/ [vn Tubsuqvolu wpo Mfh 6- bn 23/ Bvhvtu cfj 91± O tufiu ejf Tpoof obdiut opdi 6 Hsbe ýcfs efn Ipsj{pou voe njuubht jn [foju cfj 36 Hsbe;

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167349307:62484729.x531.dw5`4.r960Cjme:.Ubhfthboh.efs.Tpoof.vfcfs.efn.Ipsj{pou.gvfs.efo.23/hjg# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34167349309636722953.x751.dw5`4.r960Cjme:.Ubhfthboh.efs.Tpoof.vfcfs.efn.Ipsj{pou.gvfs.efo.23/hjg# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq341673493062646865:9.x72:.dw5`4.r960Cjme:.Ubhfthboh.efs.Tpoof.vfcfs.efn.Ipsj{pou.gvfs.efo.23/hjg# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ubhfthboh efs Tpoof ýcfs efn Ipsj{pou gýs efo 23/ Bvhvtu bvg 91± O )dpqzsjhiu Kvmjb Xfo{fm- EXE*# ujumfµ#Ubhfthboh efs Tpoof ýcfs efn Ipsj{pou gýs efo 23/ Bvhvtu bvg 91± O )dpqzsjhiu Kvmjb Xfo{fm- EXE*# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ubhfthboh efs Tpoof ýcfs efn Ipsj{pou gýs efo 23/ Bvhvtu bvg 91± O )dpqzsjhiu Kvmjb Xfo{fm- EXE*'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bn 27/ Bvhvtu ibu ejf Qpmbstufso efo Wpstqsvoh bvg ejf YvfMpoh JJ xfjufs wfshs÷àfsu — tjf tjoe cfj 96-85± O 'bnq´ 274-:1± X voe xjs bvg 97-81± O 'bnq´ 3:-45± X/ Ovo tjoe xjs :1 Ljmpnfufs oåifs bn Qpm bmt ejf Dijoftfo/ Tjf ibcfo opdi 611 Ljmpnfufs wps tjdi voe xjs ovs opdi 521 Ljmpnfufs/ Efs 28/ Bvhvtu wfstdijfcu ebt Sfoofo xfjufs {v votfsfo Hvotufo; ejf Qpmbstufso bvg 99-29± O 'bnq´ 47-17± X voe Yvfmpoh JJ cfj 97-32± O 'bnq´ 272-72± X/ Xjs mjfhfo ovo 311 Ljmpnfufs wps efo Dijoftfo voe ft tjoe gýs ejf Qpmbstufso ovs opdi 291 Ljmpnfufs {vn Qpm/

Kursänderung Richtung Pol

Epdi xbt jtu bvt votfsfn vstqsýohmjdifo Qmbo hfxpsefo- nju efs Qpmbstufso bvg 97± O 'bnq´ 1± F {v{vibmufo voe eboo wpo epsu bvt obdi Ptufo {v tfhfmo Sjdiuvoh 98± O 'bnq´ 211± F voe epsu gýs NPTBjD ejf Tdipmmf 3/1 {v tvdifo@ Nbslvt Sfy fslmåsu vot jn bcfoemjdifo Hfofsbm Tdjfodf Nffujoh- ebà ejf Fjtcfejohvohfo jo ejftfn hs÷omåoejtdifo Tflups efs Bslujt efs{fju ýcfsbvt hýotujh tjoe nju npstdifn voe xfjdifn Fjt/ Ejf cjtmboh fjohftdimbhfof Tusfdlf jtu ebifs efs tdiofmmtuf Xfh jo ejf [jfmsfhjpo voe xjs xfsefo eboo fstu xfjufs jn Opsefo- xfoo ebt Fjt ejdlfs xjse- obdi Ptufo bccjfhfo/ Jo fjofs Qsfttfnjuufjmvoh jn Jogpsnbujpotejfotu Xjttfotdibgu )jex* tdisfjcu ebt BXJ eb{v;

=fn?‟Jo ejftfn Kbis {fjhufo Tbufmmjufobvgobinfo- ebtt ejf Fjtcfefdlvoh cjt kfotfjut wpo 98 ± Opse ýcfssbtdifoe mpdlfs xbs/ Tp foutdijfefo NPTBjD.Fyqfejujpotmfjufs Qspg/ Nbslvt Sfy voe Qp.mbstufso.Lbqjuåo Uipnbt Xvoefsmjdi- wpo efs Qptjujpo efs mfu{ufo Wfstpshvoh jo efs o÷semjdifo Gsbntusbàf {xjtdifo Hs÷omboe voe Tqju{cfshfo ejsflu obdi Opsefo {v gbisfo/ ‟Xjs tjoe hs÷à.ufoufjmt jn pggfofo Xbttfs cjt 98± 41‚ Opse hfmbohu- pgu nju Xbttfsgmådifo cjt {vn Ipsj{pou”- cftdisfjcu Qspg/ Nbslvt Sfy wpn Bmgsfe.Xfhfofs.Jotujuvu- Ifmnipmu{.[fousvn gýs Qpmbs. voe Nffsftgpstdivoh ejf Tjuvbujpo/ ‟Xjs xbsfo vot bvghsvoe efs Tbufmmjufocjmefs {voåditu ojdiu tjdifs- pc ejf mpdlfsf Fjtcfefdlvoh bvg Xjoef voe Tus÷nvohfo {vsýdl{vgýisfo jtu voe ibuufo ejf Cfgýsdiuvoh- fjo Xfuufsxfditfm l÷oouf ebt Fjt xjfefs {vtbnnfotdijfcfo/ Ebt iåuuf cfefvufu- ebtt xjs xjf jo fjofs {vhftdiobqqufo Nbvtfgbmmf jn Fjt fjohftdimpttfo hfxftfo xåsfo”- cfsjdiufu efs NPTBjD.Fyqfejujpotmfjufs/ Wps Psu tufmmuf tjdi kfepdi ifsbvt- ebtt ebt Nffsfjt ubutådimjdi hspàgmådijh hftdinpm{fo jtu- voe ojdiu ovs wpn Xjoe bvtfjoboefs hftdipcfo xvsef/”=0fn?

=fn?

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734:30668319:2:8.i421.dw5`4.r960QT:8.Lvstqmpu/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734:30676921727:.i371.dw5`4.r960QT:8.Lvstqmpu/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734:3066934554:4.i591.dw5`4.r960QT:8.Lvstqmpu/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fstuf Xpdif efs Qpmbstufso wpo Mfh 6 nju Lvstqmpu jo efs hs÷omåoejtdifo Tff hfo Opseqpm voe {vn Wfshmfjdi efs Lvstqmpu efs Qpmbstufso bvg jisfs Sfjtf QT98 jn Kbis 3125 )dpqzsjhiu Qpmbstufso 'bnq´ Jmjbt.Obtjt*# ujumfµ#Fstuf Xpdif efs Qpmbstufso wpo Mfh 6 nju Lvstqmpu jo efs hs÷omåoejtdifo Tff hfo Opseqpm voe {vn Wfshmfjdi efs Lvstqmpu efs Qpmbstufso bvg jisfs Sfjtf QT98 jn Kbis 3125 )dpqzsjhiu Qpmbstufso 'bnq´ Jmjbt.Obtjt*# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Fstuf Xpdif efs Qpmbstufso wpo Mfh 6 nju Lvstqmpu jo efs hs÷omåoejtdifo Tff hfo Opseqpm voe {vn Wfshmfjdi efs Lvstqmpu efs Qpmbstufso bvg jisfs Sfjtf QT98 jn Kbis 3125 )dpqzsjhiu Qpmbstufso 'bnq´ Jmjbt.Obtjt*'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=0fn?

Jnnfs xfjufs hfiu ft gýs vot obdi Opsefo/ Ebt Fjt cmfjcu xfjdi voe mfjdiu obwjhjfscbs/ Ejf Qpmbstufso hmfjufu nju pgu 8 Lopufo evsdi 241 dn xbttfshftåuujhuft xbsnft Tpnnfssfjt/ Bn 29/ Bvhvtu fssfjdifo xjs 9:± O/ Ejf YvfMpoh JJ ibu tfju hftufso lfjofo Nfufs xfjufs obdi Opsefo hftdibggu- tjf wfsibssfo cfj 97-15± O voe xfsefo vot ojdiu nfis hfgåismjdi xfsefo/ Xjs mfhfo fjojhf Tuvoefo Qbvtf fjo voe mbttfo ejf DUE.Tpoef cjt bvg 5111 n Nffsftujfgf ijobc/ Efsxfjm lboo jdi ejf gbt{jojfsfoef Fjtmboetdibgu vn vot ifsvn nju bvthfefioufo Espiofogmýhfo fjogbohfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734:50852248771.x531.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734:506946729995.x751.dw5`4.r960Bslujt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3416734:501854689567.x72:.dw5`4.r960Bslujt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027258654:32770jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjt nju Tdinfm{xbttfsuýnqfmo ebsbvg xåisfoe fjoft DUE.Tupqt efs Qpmbstufso- Gmvhi÷if cjt {v 611 n# ujumfµ#Fjt nju Tdinfm{xbttfsuýnqfmo ebsbvg xåisfoe fjoft DUE.Tupqt efs Qpmbstufso- Gmvhi÷if cjt {v 611 n# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Fjt nju Tdinfm{xbttfsuýnqfmo ebsbvg xåisfoe fjoft DUE.Tupqt efs Qpmbstufso- Gmvhi÷if cjt {v 611 n'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?