Ludwig strahlt in seinem Stühlchen in Omas Garten vor der Werkstatt in Storchsdorf bei Rottenbach. In der Hand hält der Einjährige stolz seinen Teddy, der ebenso wie seine Kopfbedeckung ein Unikat von Gisela Mackeldey ist.