Jena. Der Entscheidungsreigen zum neuen Jenaer Gartenentwicklungskonzept beginnt turbulent. Stadtratsvorsitzender Jens Thomas bittet den Oberbürgermeister um eine Entscheidung.