Jena. Der Saisonabbruch in der Regionalliga wird René Eckardt zum Verhängnis. Während er gehen muss, steht ein anderer Jenenser vor der Verlängerung.
Die Nachricht überrascht: Der FC Carl Zeiss Jena gibt Vereinsurgestein René Eckardt den Laufpass – zumindest den sportlichen. Seit 23 Jahren hält der 31-Jährige den Jenaern die Treue. Doch in der neuen Saison plant der Regionalligist nicht mehr mit dem Mannschaftskapitän.