Jena. Vor zwei Jahren beendeten ein Riss der Achillessehne und eine Keim-Infektion die Karriere von Torhüter Ron Thaler