Erfurt. Nur eine Notbremsung der Straßenbahn verhinderte Schlimmeres.