Olympia 1936 einte einst die Orte Garmisch und Partenkirchen. Nun, über 70 Jahre später bewegen erneut Olympische Winterspiele die Gemeinde doch von Einigkeit keine Spur.