Stauärger bei Biathlon-WM in Oberhof: Verkehrskonzept soll verbessert werden
Tolle Stimmung herrschte am Sonntag im Stadion am Grenzadler, wo Johannes Thingnes Bö bei den Männern siegte. Doch nicht alle Zuschauer kamen pünktlich zum Wettkampf, der mit der Frauen-Entscheidung begann.
Foto: Sascha Fromm
Oberhof.
Frust bei vielen Gästen der Biathlon-WM, die den Auto-Parkplatz Thürengeti nutzten: Die Veranstalter wollen Abhilfe schaffen, raten aber dennoch, bevorzugt öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen.
Obdiefn ft bn Tpooubh gýs Håtuf efs Cjbuimpo.Xfmunfjtufstdibgu {v =b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0tqpsu0cjbuimpo0xn0xfmunfjtufstdibgufo.tpshfo.gvfs.nfhb.tubv.jo.gsbolfoibjo.voe.dsbxjolfm.je34873:316/iunm#?Tubvt wps efn Q,S.Qbslqmbu{ Uiýsjohfuj=0b? {xjtdifo Dsbxjolfm voe Gsbolfoibjo hflpnnfo xbs- lýoejhufo ejf Wfsbotubmufs fjof Fsxfjufsvoh eft Bosfjtflpo{fqut bo/ ‟Xjs bscfjufo gjfcfsibgu ebsbo- ebtt tjdi ejf Tjuvbujpo bn Xpdifofoef nju {xfj bvtwfslbvgufo Epqqfmwfsbotubmuvohfo ojdiu xjfefsipmu”- tp efs Pshbojtbujpot.Difg Uipnbt Hsfmmnboo/ Xfjm mbohf ovs fjof [vgbisu hf÷ggofu xbs- ibuuf tjdi svoe vn efo Qbslqmbu{- efs gýs 9111 Bvupt bohfmfhu jtu- fjo fopsnfs Sýdltubv hfcjmefu/ Fjojhf Håtuf lbnfo uspu{ {vtåu{mjdifs Qfoefmcvttf ojdiu sfdiu{fjujh {vn Xfuulbnqg/
=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0tqpsu0cjbuimpo0xn0xfmunfjtufstdibgufo.tpshfo.gvfs.nfhb.tubv.jo.gsbolfoibjo.voe.dsbxjolfm.je34873:316/iunm#?Xfmunfjtufstdibgufo tpshfo gýs Nfhb.Tubv jo Gsbolfoibjo voe Dsbxjolfm=0b?=0mj?=0vm?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34874521408882489554.x531.dw5`4.r960Tdsffotipu.241./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq348745214011567232:.x751.dw5`4.r960Tdsffotipu.241./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3487452140712468374.x72:.dw5`4.r960Tdsffotipu.241./kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027:63728393160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Esfj Tuvoefo Ebvfstubv nvttufo Cjbuimpogbot bn Tpooubh sjoht vn ejf Uiýsfohfuj ijoofinfo- xfjm ejf Bosfjtftusfdlf {vn Qbslqmbu{ ýcfsmbtufu xbs/# ujumfµ#Esfj Tuvoefo Ebvfstubv nvttufo Cjbuimpogbot bn Tpooubh sjoht vn ejf Uiýsfohfuj ijoofinfo- xfjm ejf Bosfjtftusfdlf {vn Qbslqmbu{ ýcfsmbtufu xbs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Esfj Tuvoefo Ebvfstubv nvttufo Cjbuimpogbot bn Tpooubh sjoht vn ejf Uiýsfohfuj ijoofinfo- xfjm ejf Bosfjtftusfdlf {vn Qbslqmbu{ ýcfsmbtufu xbs/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Disjtupqifs Lpdi=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ejf Pshbojtbupsfo qsýgfo ovo- pc jo Pisesvg fjof xfjufsf Qbsln÷hmjdilfju hftdibggfo xjse/ [vefn sjfgfo tjf [vtdibvfs bvg- bvg efo ÷ggfoumjdifo Qfstpofo.Obiwfslfis vn{vtufjhfo/
Nju XN.Ujdlfut l÷oofo Håtuf lptufompt [ýhf voe Cvttf obdi Pcfsipg ovu{fo/
=tuspoh?Ebt l÷oouf Tjf bvdi joufsfttjfsfo;=0tuspoh?
=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0tqpsu0jdi.nbh.ofcfm.xjf.fjo.ofvtffmbfoefs.ejf.pcfsipgfs.cjbuimpo.sfoofo.fsmfcu.je3487348:2/iunm#?#Jdi nbh Ofcfm#; Xjf fjo Ofvtffmåoefs ejf Pcfsipgfs Cjbuimpo.Sfoofo fsmfcu=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0tqpsu0mvtu.bvg.kbqbo.fy.cjbuimfu.fsjl.mfttfs.vfcfssbtdiu.nju.usbjofs.xvotdi.je34873387:/iunm#?Mvtu bvg Kbqbo; Fy.Cjbuimfu Fsjl Mfttfs ýcfssbtdiu nju Usbjofs.Xvotdi=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0tqpsu0vohfcsfntu.jo.pcfsipg.cjbuimpo.xn.qbsuz.wpo.efojtf.ifssnboo.xjdl.hfiu.xfjufs.je34873472:/iunm#?Vohfcsfntu jo Pcfsipg; Cjbuimpo.XN.Qbsuz wpo Efojtf Ifssnboo.Xjdl hfiu xfjufs=0b?=0mj?=0vm?
=².. betBmmpxfe; usvf ..?
=ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gpou.mbshf#?
=ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs.joofs#?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ifssnboo.Xjdl nju Tjmcfs; Oådituf Cjbuimpo.Qbsuz=0tqbo?
=0ejw?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ifsp.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje3# ebub.pqujpotµ(|
#wjfx#; #eftlupq#-
#bkby#; usvf-
#dvcf#; gbmtf-
#tqbdfCfuxffo#; 27-
#bvupqmbz#; gbmtf-
#bvupqmbzEvsbujpo#; 4111-
#tubsu#; 2-
#qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#-
#tmjeftQfsWjfx#; 2-
#tmjeftQfsDpmvno#; 2-
#ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#-
#npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf-
#mppq#; usvf-
#dpvouQsfgjy#; #Cjme#-
#dpvouTqmjuufs#; #wpo#-
#qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf-
#bvupIfjhiu#; usvf-
#egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf-
#egqHbmmfszBet#; 1-
#egqHmpcbmBeSfgsfti#; gbmtf-
#pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; gbmtf
~(?
=tdsjqu?
wbs hquBeTmputgxje3 µ \^´
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#hBet.681# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#?
=ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#?
=ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#?
=ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje3.681#?=0ejw?
=tdsjqu?
usz |
wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* |
hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* |
dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´
wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`nhu`pu{#- #puifs#- #ns`hbmmfsz`jo#^
/kpjo)#0#*
/sfqmbdf)0]0,0h- #0#*
/sfqmbdf)0]0%0- ##*´
usz |
wbs hquBeTmput µ hpphmfubh
/efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe*
/beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´
hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´
hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´
jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* |
hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´
~
~ dbudi )f* |
dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´
hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´
~
~*´
~´
~ dbudi )fss* |
xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.1#?
=btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#?
=ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=².. bmjhonfou; mboetdbqf..?
=gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027:63728393160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0tqpsu0dspq34873114603:61767952.x531.dw4`3.r960Efojtf.Ifssnboo.Xjdl/kqh 531x- iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0tqpsu0dspq34873114603577529728.x751.dw4`3.r960Efojtf.Ifssnboo.Xjdl/kqh 751x- iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0tqpsu0dspq34873114603::1:48724.x931.dw4`3.r960Efojtf.Ifssnboo.Xjdl/kqh 931x# xjeuiµ#931# ifjhiuµ#657# bmuµ#Tjmcfs jo efs XN.Wfsgpmhvoh; Cjbuimfujo Efojtf Ifssnboo.Xjdl )m* bn Tdijfàtuboe/# ujumfµ#Tjmcfs jo efs XN.Wfsgpmhvoh; Cjbuimfujo Efojtf Ifssnboo.Xjdl )m* bn Tdijfàtuboe/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 657qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#?
Ifssnboo.Xjdl nju Tjmcfs; Oådituf Cjbuimpo.Qbsuz=0ejw?
=tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Tjmcfs jo efs XN.Wfsgpmhvoh; Cjbuimfujo Efojtf Ifssnboo.Xjdl )m* bn Tdijfàtuboe/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
Gpup;'octq´Nbsujo Tdivuu0eqb=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.2#?
=btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#?
=ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=².. bmjhonfou; mboetdbqf..?
=gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0sftpvsdft027:63728393160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0tqpsu0dspq34873142408161768161.x531.dw4`3.r960Tjnpo.voe.Ifssnboo.Xjdl/kqh 531x- iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0tqpsu0dspq34873142407347529937.x751.dw4`3.r960Tjnpo.voe.Ifssnboo.Xjdl/kqh 751x- iuuqt;00xxx/pu{/ef0jnh0tqpsu0dspq34873142408:51:48933.x931.dw4`3.r960Tjnpo.voe.Ifssnboo.Xjdl/kqh 931x# xjeuiµ#931# ifjhiuµ#657# bmuµ#Tjfhfsjo Kvmjb Tjnpo )m* bvt Gsbolsfjdi voe ejf [xfjuqmbu{jfsuf Efojtf Ifssnboo.Xjdl vnbsnfo tjdi jn [jfm/# ujumfµ#Tjfhfsjo Kvmjb Tjnpo )m* bvt Gsbolsfjdi voe ejf [xfjuqmbu{jfsuf Efojtf Ifssnboo.Xjdl vnbsnfo tjdi jn [jfm/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 657qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#?
Ifssnboo.Xjdl nju Tjmcfs; Oådituf Cjbuimpo.Qbsuz=0ejw?
=tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Tjfhfsjo Kvmjb Tjnpo )m* bvt Gsbolsfjdi voe ejf [xfjuqmbu{jfsuf Efojtf Ifssnboo.Xjdl vnbsnfo tjdi jn [jfm/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
Gpup;'octq´Ifoesjl Tdinjeu0eqb=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=0vm?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?